Чыонг Хунг – выпускник кафедры электронно-медицинской аппаратуры ЛЭТИ 1978 года. Мы поинтересовались у господина Чыонга, как проходила его учеба в ЛЭТИ, как складывался его профессиональный путь по окончании обучения и какова роль высшего образования в процессе профессиональной самореализации.
– Господин Чыонг, почему при поступлении Вы выбрали ЛЭТИ и конкретно это направление?
– Я поступил в ЛЭТИ в сентябре 1972 года. В это время во Вьетнаме все еще шла ожесточенная война. Вьетнамские студенты, отправленные на учебу за границу, должны были соответствовать требованиям правительства, в частности, Министерства образования Вьетнама. На основании результатов обучения во Вьетнаме я был определен в ЛЭТИ на специальность «Электронно-медицинская аппаратура».
Возможно, это звучит странно для нынешнего поколения студентов, когда они свободны выбирать свою специальность и университет.
Прежде чем поступить в ЛЭТИ, я прошел подготовительные курсы в Киевском государственном университете им Т.Г. Шевченко. Здесь мы в течение года изучали русский язык, математику, физику, химию, которые нужно было сдавать на вступительных испытаниях.
– Оправдались ли Ваши предположения относительно учебы и выбранной специальности?
– Когда мы поехали учиться в Советский Союз, мы узнали, что в советских университетах есть много совершенно новых специальностей для студентов из Вьетнама. Что касается индустрии медицинского оборудования, то поскольку кто-то из моей семьи уже работал в области медицины (моя мать – врач), я понимал важность этой специальности для будущего Вьетнама. Когда по приказу правительства я был направлен в СССР изучать эту специальность, я был очень рад себя ей посвятить. Я думаю, мне повезло, что я до сих пор работаю в этой сфере.
– Расскажите, пожалуйста, какие воспоминания остались у Вас от учёбы?
– Для меня, как и для многих других иностранных студентов, в первые годы обучения в университете русский язык являлся большим препятствием для усвоения материала. Мне помогали мои советские друзья из группы 259а: Светлана Хан, Зафар Юлдашев, Галина Косырева, Татьяна Лунина, Сергей Жовковский, Елена Ваган. Они давали мне переписывать конспекты лекций преподавателей. На практических занятиях в лаборатории мне помогали Елена Мальчикова, Лариса Сапожникова, Сергей Телицын (Сергей был старостой нашей группы), Илья Буровой, Алек Токмагамбетов. Ребята терпеливо объясняли мне, что нужно делать, потому что у меня были определенные трудности с пониманием урока.
Во время войны во Вьетнаме в школе мы изучали только теорию, но не имели условий для практики в основных лабораториях. В ЛЭТИ мы могли пользоваться лабораториями и с большим интересом выполняли упражнения с советскими друзьями, а также получали необходимую помощь преподавателей. В Советском Союзе у нас также была возможность практиковаться на заводах, специализирующихся на производстве медицинского оборудования. Например, мы проходили практику на заводе объединения «Красногвардец», здесь у нас были условия для изучения аппарата для ИВЛ (аппарат для искусственной вентиляции легких) РО-5. По окончании ЛЭТИ во Вьетнаме мне как раз довелось работать с аппаратами для ИВЛ РО-5 и РО-6.
– Расскажите, как складывался Ваш профессиональный путь?
– После окончания ЛЭТИ в 1978 году я поступил на работу в Министерство здравоохранения Вьетнама и был направлен на работу в компанию Ho Chi Minh City – Medical Equipment Company. Я проработал там с 1978 года до выхода на пенсию в 2014 году. Сначала я работал инженером в отделе ремонта оборудования, затем постепенно стал руководителем компании. Знания, которые я получил в ЛЭТИ, очень помогли мне в развитии карьеры. Сейчас я работаю со своим сыном в области медицинского оборудования. Я принимал участие в гостевых лекциях в ряде университетов, также в настоящее время участвую в деятельности Ассоциации медицинского оборудования города Хошимин (HMEA) как заместитель председателя ассоциации. Я доволен своей карьерой и считаю, что мне очень повезло, что я прошел обучение в благоприятной среде ЛЭТИ и все еще имею возможность служить до настоящего времени (сейчас мне уже 71 год).
– Какой самый важный урок Вам дал ЛЭТИ?
– Я до сих пор помню, как один преподаватель в ЛЭТИ однажды сказал нам: «Через шесть лет, когда вы закончите учебу, в вашей голове будет много теорий из математики, физики, электротехники. Но, возможно, формула, которую вы запомните больше всего, это I = U:R». Он также добавил, что в ЛЭТИ мы получим фундаментальные знания, и что позже, когда мы начнем работать, нам придется учиться самостоятельно, читать книги, проводить испытания. Преподаватель хотел донести до нас, что мы должны быть терпеливыми и преданными своему делу. Особенно это относится к моей области – сфере медицинского оборудования, связанной со здоровьем человека. Это наставление помогло мне быть упорным в работе. Даже несмотря на то, что послевоенная ситуация во Вьетнаме все еще была трудной, например, существовали проблемы нехватки электричества, воды и в целом условия работы в больницах были нестабильными. Тем не менее мы терпеливо инструктировали врачей и медсестер о том, как использовать новое оборудование, а также поддерживать медицинские аппараты в хорошем состоянии, чтобы продлить их срок службы. Я занимался этим на протяжении многих лет, и я очень горжусь тем, чего мы достигли.
– Кто из преподавателей университета оказал на Вас наибольшее влияние?
– Трудно перечислить всех преподавателей, которые оказали большое влияние на мою учебу во время моего пребывания в Советском Союзе – от преподавателя, который учил меня русскому языку в начале, до преподавателей, которые преподавали специальность в ЛЭТИ. Среди них профессор Ошер Бениаминович Лурье. В это время Ошер Бениаминович был уже пожилым человеком с негромким голосом, но это не мешало ему с энтузиазмом преподавать. Или профессор Владимир Михайлович Ахутин, который совмещал преподавательскую деятельность с активной исследовательской и руководящей работой. Я узнал об этом позже, когда увидел Владимира Михайловича в военной форме. Помимо деятельности в ЛЭТИ он был также занят в Москве. Как-то мы с однокурсниками прочли мемуары «Вспоминания и размышления» маршала Жукова, в этой книге Георгий Константинович упоминал профессора, военного хирурга Михаила Никифоровича Ахутина. Во время перерыва наш староста Сергей Телицын подошел к Владимиру Михайловичу, чтобы спросить о нем. И тогда мы с удивлением и восторгом узнали, что знаменитый врач из мемуаров Жукова был отцом нашего преподавателя.
Кроме того, у нас также была возможность учиться у других преподавателей, таких как Николай Николаевич Першин, доцент кафедры биомедицинской электроники и охраны среды (БМЭ и ОС) (бывшая кафедра «Электронно-медицинская аппаратура», сейчас кафедра биотехнических систем), Евгений Парфирович Попечителев, заслуженный деятель науки РФ. Все они сильно повлияли на наш профессиональный путь. Мы никогда не забудем этих выдающихся преподавателей.
– Какие навыки, полученные в ЛЭТИ, помогают Вам в работе?
– Для меня наиболее важны базовые знания медицинского оборудования, которые я получил в ЛЭТИ. Кроме того, здесь нас научили упорству и терпению, – качествам, которые необходимы для тех, кто работает в сфере медицинского оборудования.
– Что для Вас ЛЭТИ?
– После окончания ЛЭТИ в 1978 году, впервые я смог вернуться в университет только в 2003 году с моей женой. И вот в этом году я уже в третий раз посещаю ЛЭТИ во время моего приезда в Россию. Я всегда рад вернуться в общежитие, чтобы вспомнить нашу студенческую жизнь, моего друга и соседа по комнате Салмора Алымкулова, который сейчас живет и работает в Киргизии. В родном университете я также посещаю кафедру БТС, где работает мой одногруппник и близкий друг Зафар Мухамедович Юлдашев (сейчас он заведующий кафедрой, я очень им горжусь).
ЛЭТИ – это место, где я могу воссоединиться со старыми друзьями, с которыми учился и которые теперь живут в разных концах России и всего мира. ЛЭТИ – это часть моей жизни. ЛЭТИ дал мне знания, и является тем местом, о котором у меня осталось много прекрасных воспоминаний. Во время учебы, когда у нас было свободное время, мы часто ходили в Ботанический сад по соседству, чтобы насладиться атмосферой России. Это было замечательно. Я всегда надеюсь, что у меня будет возможность вернуться в университет снова.
– Какие качества важны для специалиста Вашего направления?
– Терпение. Медицинское оборудование постоянно развивается, требуя от тех, кто работает в этой области, более широких знаний в области биохимии и инженерии.
Конечно, одних университетских знаний в дальнейшей профессиональной карьере может быть недостаточно, и вам придется много учиться самостоятельно, приобретать больше знаний и переучивать некоторые предметы с новым настроем.
– Что бы Вы посоветовали студентам, которые собираются поступать на факультет информационно-измерительных и биотехнических систем?
– В 2000 году мой сын начал обучение по специальности «Биомедицинская инженерия». До этого у меня была возможность обсудить с ним выбор его специальности. Я сказал сыну, что, если он собирается изучать это направление, он должен быть терпеливым, внимательным, любить инженерию и связанные с ней предметы, такие как биохимия, электрические цепи. Я объяснил ему, что медицинские приборы сильно меняются каждый год и всегда инновационны, поэтому так важно поддерживать способность к самообучению, активно работать в университете, всегда обновлять свои знания. И рассказал, что в дальнейшей профессиональной деятельности ему придется регулярно участвовать в международных выставках медицинского оборудования, других мероприятиях, очно и онлайн. Я думаю, что основные советы, которые я дал своему сыну, также подойдут для молодых студентов, которые готовятся войти в эту отрасль.
– Расскажите, пожалуйста, о работе Ассоциации выпускников ЛЭТИ во Вьетнаме
– Первый вьетнамский студент, окончивший ЛЭТИ, поступил в университет еще в 1965 году. За это время в ЛЭТИ прошли обучение более 800 граждан Вьетнама. В настоящее время в вузе обучается 47 вьетнамских студентов. Поэтому потребовалось много времени, чтобы найти вьетнамских выпускников ЛЭТИ – все они работают в разных городах Вьетнама и других странах. В эпоху отсутствия мобильных телефонов и социальных сетей приходилось задействовать множество контактов, чтобы отыскать человека. В настоящее время председателем ассоциации выпускников ЛЭТИ во Вьетнаме является г-н Чан Нгон Хунг, учившийся в ЛЭТИ с 1968 по 1974 год, он живёт в столице страны Ханое. Я учился в ЛЭТИ с 1972 по 1978 год, являюсь заместителем председателя Ассоциации выпускников и живу в Хошимине. При поддержке ЛЭТИ мы ведем список вьетнамских студентов. Конечно, иногда у нас возникают проблемы с транслитерацией.
Ассоциация помогает студентам с поиском работы по окончании учебы, а также оказывает необходимую поддержку в различных жизненных ситуациях. Мы проводим регулярные встречи выпускников. Бывшие студенты ЛЭТИ очень рады, когда получают письма от руководства университета. Это большой источник вдохновения для нас в работе и жизни. В 2014 году Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» был награжден Орденом Дружбы Социалистической республики Вьетнам. Мы очень гордимся тем, что вносим свой посильный вклад в поддержание и развитие международного сотрудничества между нашими странами.
– Господин Чыонг, Вы не могли бы немного вспомнить о том, как Советский Союз объединял разные народы и культуры? И о том, какое влияние на Вас оказали общая культура и ценности СССР?
– Мы, поколение студентов, родившееся в 1954 году, в последние дни войны против французского колониализма. Поэтому мы хорошо понимали значение слова «мир», когда выросли. Большое влияние на нас оказала русская литература через поэзию, песни и кино, мы лучше познакомились с русской культурой во время учебы в Советском Союзе. Здесь мы узнали о русском и советском искусстве – балете, живописи. А также имели возможность встретить друзей из 15 республик Советского Союза, в том числе в нашей группе 259А. Идея взаимопонимания очень важна, особенно в нынешних условиях, когда ситуация в мире нестабильна.
Благодаря возможности путешествовать по работе и моей любви к путешествиям у меня была возможность встретиться с некоторыми из моих одногруппников в Питере, Москве, Пскове, Украине, Казахстане, Киргизии, а также в Израиле, Финляндии. Мы проводили встречи выпускников в Москве и Петербурге. Мне очень повезло. Некоторые из моих одногруппников также имели возможность посетить Вьетнам. Дружба очень ценна, мы должны развивать и сохранять ее.
Еще я хочу рассказать о своем увлечении филателией: я собираю почтовые марки с 6 лет. Когда начались бомбардировки Северного Вьетнама в 1964 году, я перестал собирать марки и снова продолжил их коллекционировать во время учебы в Советском Союзе. Я до сих пор хорошо помню, что в 3-м корпусе ЛЭТИ был газетный киоск, где продавались газеты (я часто читал «Комсомольскую правду») и наборы марок СССР. В то время мне очень нравились красивые марки, посвященные музеям Советского Союза. С этого момента у меня появилось хобби – коллекционирование марок, посвященных искусству.
Я начал собирать марки с изображением живописи и скульптуры из советских музеев. Я обменивался марками со многими друзьями в России, в республиках Советского Союза, а также в других странах. Иногда я публикую статьи во вьетнамском журнале «Филателия». В этом журнале вышла моя статья, посвященная 135-летию образования ЛЭТИ. Также в этом номере вышли мои статьи, рассказывающие о профессоре А.С. Попове и советских спортивных марках. Когда у меня появилась возможность снова посетить университет 19 мая 2025 года по приглашению ректора Виктора Николаевича Шелудько и проректора по стратегическому развитию Виктора Анатольевича Тупика, я подарил эти журналы ЛЭТИ и друзьям из группы 259А.
На одном из мероприятий в Санкт-Петербурге я познакомился с еще одним выпускником ЛЭТИ – Дмитрием Васильевичем Кузьминым. Дмитрий Васильевич сейчас является заместителем председателя Комитета по информатизации и связи Санкт-Петербурга. Дмитрий Кузьмин помог мне передать экземпляр журнала в Центральный музей связи имени А.С. Попова. Я по-прежнему храню советские марки, а также собираю российские марки – это часть культуры, а культура лучше всего способствует обмену и взаимопониманию между народами.